Nergal, le leader de la formation Polonaise Behemoth, vient de transmettre un communiqué à propos de l'évolution de sa leucémie. On y apprend notamment qu'il va mieux, que le traitement pharmaceutique est terminé, qu'un donneur a été trouvé et que la transplantation ne devrait pas tarder. Une excellente nouvelle!
Le communiqué complet est disponible ci-dessous en anglais.
“Hello, everyone! I’m still in the hospital but in quite a good shape so I write to let you know about my health and the further stages of treatment. I’ve been through four planned chemotherapies and have stayed in hospital for over 3 months now. I’ve gone through the whole therapy smoothly, though I also had a couple of difficult moments. All this means I have finished the stage of pharmacological treatment and I am about to start the irradiation and then the marrow transplant. Yes, we’ve found a donor! Having searched for months, the foundation has found a person whose genotype is identical to mine. It would have been difficult to achieve if it wasn’t for the support of so many people. Most of all, I want to express my admiration for Dorota – my wonderful and devoted fiancée. She did everything she could to help me and many other people, regardless of adversities and comments which were often unfair. Your help is invaluable! Thank you! I love you. On behalf of me and all other people ill I thank everyone who registered in the bone marrow bank regardless of origin, skin colour or religion. The concerts for charity have been organized all over the world and people of show business, bands and, most of all, the fans got deeply involved. You are beyond great! One of you made my transplant possible, but remember, your attitude may save many others in need. So I appeal to everyone: don’t stop the madness! The march for victory continues! Horns up!’
Début: 1991 Pays: Pologne Style: Death Metal Site Internet: Visiter MySpace: Visiter
Le groupe black/death metal Behemoth a été créé en Pologne au milieu 1991. Suivant les traces de Venom, Celtic Frost et des premiers groupes black metal de la Norvège, Behemoth a débuté sa...
Après l'annonce de la leucémie de Nergal il y a quelques mois, il y avait peu de raisons de se réjouir pour les fans de la formation polonaise. Heureusement, à l'image du chanteur qui...
>>> Si vous êtes une compagnie ou un groupe, rock / metal / autres, vous pouvez nous envoyer un courriel, pour promotion, critiques d'albums ou publicité : marc[@}metaluniverse.net
>>> If you are a label or a band, rock / metal / others, you can email us for promotion, cd reviews or advertising: marc[@}metaluniverse.net Conception graphique : Marc Desgagné - Programmation : Andrew Gagné - Samuel Falardeau
